Pubblicato da Coro Madrigal
Presentazione di „SARMIZEGETUSA REGIA – FLĂCĂRI ȘI ROȚI”
Il 15 gennaio, il Coro Madrigal, in collaborazione con l'Istituto Nazionale del Patrimonio, presenta il videoclip „Sarmizegetusa Regia – Flăcări și roți”.
Leggi l’articolo
VIDEOCLIP SARMIZEGETUSA REGIA – FLĂCĂRI ȘI ROȚI
MUZICĂ CONTEMPORANĂ ROMÂNEASCĂ ÎN SPAȚII ANTICE UNIVERSALE
In occasione della Giornata della Cultura Nazionale, il Coro Nazionale da Camera „Madrigal – Marin Constantin”, in collaborazione con l’Istituto Nazionale del Patrimonio, presenta il videoclip „Sarmizegetusa Regia – Flăcări și roți”, primo episodio della serie multimediale „Muzică contemporană românească în spații antice universale”.
Interpretazione Coro Nazionale da Camera „Madrigal – Marin Constantin”
Direzione Anna Ungureanu
Regia Emil Pantelimon
Regia del suono Gabriel Scîrlet
Multimedia: Marius Portik, David Diaconescu, Teodora Ungureanu, Diana Chitic, Andrei Țoneș, Zsolt Portik, Cătălin Alexandru, Alexandru Marinescu
Ripresa nel sito dacico di Sarmizegetusa Regia, l’ampia opera „Flăcări și roți” del compositore romeno Corneliu Cezar, eseguita dal Coro Madrigal diretto da Anna Ungureanu, ricostruisce attraverso il suono questo spazio antico unico, parte del patrimonio mondiale UNESCO, conferendogli nuovi significati e orizzonti.
Lo spettatore è invitato a un esercizio di architettura sonora in cui un luogo ancestrale, presente nella coscienza culturale da migliaia di anni, trasmette una vibrazione nuova e si lascia riscoprire attraverso la musica.
Lucian Blaga affermava: „Le arti legate, attraverso i loro mezzi e la loro struttura, allo spazio – come la pittura o l’architettura – non riescono a dare voce a quel vasto orizzonte spaziale in modo altrettanto convincente quanto, per esempio, la Passione, la cantata o la fuga di Bach.”
Armonizzando concetti apparentemente divergenti, il progetto „Muzică contemporană românească în spații antice universale”, portato avanti dal Coro Madrigal, si propone di valorizzare antichi spazi culturali, di animarli e di conferire loro un carattere personale. Attraverso una prospettiva inattesa, il Coro Madrigal propone un nuovo modo di immaginare il patrimonio universale e nuove possibilità per osservare, comprendere e avvicinarsi a luoghi e spazi emblematici.
La suite corale in stile tradizionale „Flăcări și roți”, scritta appositamente per Madrigal, è un’opera notevole composta da Corneliu Cezar, precursore del postmodernismo romeno, noto per la sua produzione d’avanguardia degli anni 80. Il messaggio della suite, che sembra scritto da un unico poeta, armonizza, con un accento particolare e unico, versi e riflessioni universali di Federico García Lorca, Heinz Kahlau, Rabindranath Tagore, Omar Khayyam, Nicolae Labiș ed Eugen Jebeleanu.
A Sarmizegetusa Regia, „Flăcări și roți” e il Coro Madrigal catturano, sul piano acustico e visivo, un’energia sorprendente che illumina questo spazio sacro, ricco di mistero, testimone di una storia di oltre 2.000 anni.
La presentazione del videoclip „Sarmizegetusa Regia – Flăcări și roți” rientra nella serie di manifestazioni del Ministero della Cultura che celebrano il 15 gennaio, Giornata della Cultura Nazionale.


