Da Pompei a Bologna, l’Italia applaude Madrigal

„Il Coro Madrigal è l’espressione di una forma di diplomazia — una diplomazia dell’amicizia tra i popoli, dell’incontro e del legame tra le culture.” — Andrea Bucelli, Vicepresidente dell’Opera Santa Croce

„Questa serata è molto più di un evento musicale. È un incontro tra tradizioni, un ponte tra popoli, in un momento in cui abbiamo bisogno di un linguaggio universale che unisca, anziché dividere.” — Paola Galgani, Vicesindaca di Firenze

„Un grande grazie al Coro Madrigal e alla comunità romena — ci legano non solo l’amicizia, ma anche la fratellanza.” — Padre Franco Buonamano, Rettore della Basilica di Santa Croce

„Abbiamo accolto con gioia l’opportunità di invitare a Firenze lo straordinario Coro Madrigal, simbolo della diplomazia culturale e Tesoro del Patrimonio Artistico Universale.” — Paolo Fagiolini, Console Generale Onorario di Romania in Toscana

„Questa cattedrale vi accoglie come in un abbraccio e, questa sera, attraverso il Coro Madrigal, diventa uno spazio d’incontro e di emozione. Speriamo che qui vi sentiate come a casa”, ha detto Monsignor Andrea Grillenzoni, Primicerio della Basilica di San Petronio.

„Madrigal rappresenta non solo un grande valore artistico, ma anche un messaggio forte, una vocazione universale dell’arte. Questa sera la parola più importante è pace, e la musica è il modo in cui possiamo costruirla insieme”, ha dichiarato Marco Panieri, Vicesindaco di Bologna. 

Il Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”, diretto da Anna Ungureanu, ha concluso la sua 23ª tournée in Italia, svoltasi a Pompei, Firenze e Bologna nell’ambito dell’Anno Culturale Romania – Italia 2026. La tournée, organizzata con l’importante sostegno dell’Ambasciata di Romania nella Repubblica Italiana, del Ministero della Cultura e del Ministero degli Affari Esteri, ha riunito oltre 2.000 spettatori negli spazi concertistici e decine di migliaia di persone online. 

Sua Eccellenza Gabriela Dancău, Ambasciatrice di Romania nella Repubblica Italiana, ha sottolineato l’importanza di questa iniziativa culturale nel contesto bilaterale: „Il più prestigioso ensemble corale della Romania, Madrigal è un’istituzione di riferimento della musica corale mondiale. Attraverso la sua musica, questo linguaggio universale diventa un atto di fratellanza e un segno concreto dell’amicizia tra Romania e Italia.”

„Madrigal ha dimostrato ancora una volta che la sua presenza, ovunque nel mondo, è un festival — della gioia, dell’emozione e del modo in cui la Romania può essere rappresentata al meglio attraverso la musica”, ha dichiarato Emil Pantelimon, manager del Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”. 

La tournée di Madrigal in Italia è stata organizzata dal Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin”, con l’importante sostegno del Ministero della Cultura, del Ministero degli Affari Esteri, dell’Ambasciata di Romania nella Repubblica Italiana, del Consolato Generale Onorario di Romania per la Toscana, del Consolato Generale di Romania a Bologna e dei partner Parco Archeologico di Pompei, Fondo Edifici di Culto, Comune di Firenze, Opera di Santa Croce, Comunità dei Frati Minori Conventuali della Basilica di Santa Croce, Basilica di San Petronio Bologna. 

Partner media: AGERPRES, Agenția de cArte, Amos News, Bookhub, București Business, B1 TV, B365, București FM, Digi24, Euronews România, Europa FM, Itsy Bitsy, Leviathan, Munteanu recomandă, Prima News, Radio France Internationale România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio Trinitas, Revista Biz, Romania Journal, spotmedia.ro, TVR Cultural, Zile și Nopți

***

IL CORO MADRIGAL

Fondato nel 1963 dal leggendario musicista e direttore Marin Constantin (1925 – 2011), il Corul Naţional de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” è diventato un punto di riferimento della vita musicale e della diplomazia culturale romena. 

Il programma „Muzică contemporană românească în spații antice universale”, realizzato dal Corul Național de Cameră Madrigal – Marin Constantin sotto la direzione di Anna Ungureanu, unisce la musica moderna a siti storici emblematici. L’iniziativa promuove la cultura romena attraverso videoclip artistici realizzati in luoghi come Machu Picchu, Sarmizegetusa Regia, il Pantheon di Roma e il Teatro Romano di Mérida.  Durante la tournée in Italia, l’ensemble ha effettuato riprese anche a Pompei, uno dei siti archeologici meglio conservati al mondo e parte del patrimonio mondiale UNESCO.