Pompejitől Bolognáig: Olaszország megtapsolja a Madrigalt

„A Madrigal a diplomácia egy formáját fejezi ki – a népek közötti barátság, a kultúrák találkozásának és kapcsolatának diplomáciáját.” — Andrea Bucelli, az Opera Santa Croce alelnöke

„Ez az este sokkal több egy zenei eseménynél. Hagyományok találkozása, híd a népek között, egy olyan pillanatban, amikor olyan egyetemes nyelvre van szükségünk, amely összeköt, nem pedig megoszt.” — Paola Galgani, Firenze alpolgármestere

„Nagy köszönet a Madrigalnak és a román közösségnek – nemcsak a barátság, hanem a testvériség is összeköt bennünket.” — Franco Buonamano atya, a Santa Croce-bazilika rektora

„Örömmel fogadtam a lehetőséget, hogy Firenzébe hívjam a rendkívüli Madrigalt, a kulturális diplomácia jelképét és az egyetemes művészeti örökség kincsét.” — Paolo Fagiolini, Románia tiszteletbeli főkonzulja Toszkánában

„Ez a székesegyház mintha öleléssel fogadná önöket, és ma este a Madrigal révén a találkozás és az érzelmek terévé válik. Reméljük, hogy otthon érzik majd magukat itt” – mondta Andrea Grillenzoni monsignor, a San Petronio-bazilika primceriója.

„A Madrigal nemcsak nagy művészi értéket képvisel, hanem erőteljes üzenetet, a művészet egyetemes hivatását is. Ma este a legfontosabb szó a béke, és a zene az az út, amelyen együtt építhetjük” – mondta Marco Panieri, Bologna alpolgármestere. 

A Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” Anna Ungureanu vezényletével lezárta 23. olaszországi turnéját, amely Pompejiben, Firenzében és Bolognában zajlott az Anul Cultural România – Italia 2026 keretében. Románia olaszországi nagykövetsége, a kulturális minisztérium és a külügyminisztérium jelentős támogatásával szervezett turné több mint 2.000 nézőt gyűjtött össze a koncerthelyszíneken, és több tízezer online követőt ért el. 

Őexcellenciája Gabriela Dancău, Románia olaszországi nagykövete hangsúlyozta e kulturális kezdeményezés jelentőségét a kétoldalú kapcsolatokban: „Románia legrangosabb kórusegyüttese, a Madrigal a nemzetközi kóruszene meghatározó intézménye. Zenéje révén ez az egyetemes nyelv a testvériség tettévé és Románia, valamint Olaszország barátságának kézzelfogható jelévé válik.”

„A Madrigal ismét megmutatta, hogy jelenléte a világ bármely pontján fesztivál – az öröm, az érzelmek ünnepe és annak a példája, hogyan képviselhető Románia a legszebben a zenén keresztül” – mondta Emil Pantelimon, a Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” menedzsere. 

A Madrigal olaszországi turnéját a Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” szervezte a Ministerul Culturii, Ministerul Afacerilor Externe, Ambasada României în Republica Italiană, Consulatul General Onorific al României pentru Toscana, Consulatul General al României la Bologna jelentős támogatásával és az alábbi partnerekkel: Parco Archeologico di Pompei, Fondo Edifici di Culto, Comune di Firenze, Opera di Santa Croce, Comunità dei Frati Minori Conventuali della Basilica di Santa Croce, Basilica di San Petronio Bologna. 

Médiapartnerek: AGERPRES, Agenția de cArte, Amos News, Bookhub, București Business, B1 TV, B365, București FM, Digi24, Euronews România, Europa FM, Itsy Bitsy, Leviathan, Munteanu recomandă, Prima News, Radio France Internationale România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio Trinitas, Revista Biz, Romania Journal, spotmedia.ro, TVR Cultural, Zile și Nopți

***

CORUL MADRIGAL

A legendás zenész és karmester, Marin Constantin (1925 – 2011) által 1963-ban alapított Corul Naţional de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” a román zenei élet és kulturális diplomácia meghatározó szereplőjévé vált. 

A Corul Național de Cameră Madrigal – Marin Constantin Anna Ungureanu vezényletével megvalósuló „Muzică contemporană românească în spații antice universale” programja a modern zenét emblematikus történelmi helyszínekkel kapcsolja össze. A kezdeményezés művészi videókkal népszerűsíti a román kultúrát olyan helyszíneken, mint Machu Picchu, Sarmizegetusa Regia, a római Pantheon és a méridai római színház. Az olaszországi turné során az együttes Pompejiben is forgatott, a világ egyik legjobban megőrzött régészeti helyszínén, amely az UNESCO világörökség része.