MADRIGAL OLASZORSZÁGBAN | Pompeji – Firenze – Bologna

2026. április 19 – 26. között a Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” Anna Ungureanu vezényletével Olaszországban lép fel: Pompejiben, Firenzében és Bolognában mutat be produkciókat az Anul Cultural România – Italia 2026 hivatalos programjának részeként.

A Madrigal kórus két rendkívüli egyházzenei koncerten találkozik ismét az olasz közönséggel és az olaszországi román közösséggel. A koncerteknek Európa legnevesebb kulturális helyszínei közül kettő ad otthont: a firenzei Santa Croce-bazilika és a bolognai San Petronio-bazilika. Első alkalommal lesz az ókori Pompeji régészeti helyszíne egy új Madrigal-videoklip díszlete.

A Madrigal olaszországi turnéját a Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” szervezi, Románia olaszországi nagykövetsége, a kulturális minisztérium és a külügyminisztérium jelentős támogatásával.

A MADRIGAL 2026. ÉVI OLASZORSZÁGI TURNÉJÁNAK PROGRAMJA

❑ Április 20. | POMPEJI

Az „Arhaisme” videoklip forgatása az ókori Pompejiben. Az időszámításunk kezdetén a Vezúv hamujával betemetett, szinte érintetlenül fennmaradt régészeti helyszínen forgatják a Madrigal új médiaprodukcióját. Zenéjét Sigismund Toduță kortárs zeneszerző írta, aki a régi román zene elemeit modern zenei nyelven értelmezi újra. A videoklip folytatja a Madrigal kórus „Muzică contemporană românească în spații antice universale” című multimédiás sorozatát, amely párbeszédet teremt a kortárs román alkotások és a világ kulturális öröksége között.

❑ Április 22., 21:00 | FIRENZE

A Madrigal rendkívüli koncertje a firenzei Santa Croce-bazilikában, az olasz reneszánsz emblematikus műemlékében, amely az UNESCO világörökségének része, az olasz kultúra nagyjainak valódi panteonja, és olyan személyiségek nyughelye, mint Michelangelo, Galileo Galilei és Niccolò Machiavelli. Harmonikus építészete és kivételes akusztikája méltó környezetet teremt a román és nemzetközi egyházzenei alkotásokat egyesítő műsorhoz. Belépés kizárólag FOGLALÁSSAL.

❑ Április 25., 19:30 | BOLOGNA

A Madrigal rendkívüli koncertje a bolognai San Petronio-bazilikában, Európa egyik legnagyobb templomában. A Madrigal kórus román és olasz egyházzenei alkotásokat mutat be ebben a lenyűgöző térben, amely több mint 1.000 néző befogadására alkalmas. Belépés kizárólag FOGLALÁSSAL.

Története során a Madrigal kórus összesen 23 turnét tett Olaszországban, és a román–olasz kulturális diplomácia jelképévé vált. Első, 1967. évi turnéját igazi művészi revelációként fogadták, és azóta az együttes rendszeresen jelen van Olaszország színpadain. A Madrigal 2026. évi olaszországi turnéja folytatja az együttes nemzetközi kiválóságának hagyományát. Anna Ungureanu karmester vezetésével a Madrigal kórus ismét megerősíti küldetését Románia kulturális nagyköveteként, valamint a béke és a harmónia hírnökeként a világban.

Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” | Karmester: ANNA UNGUREANU | Rendezés: EMIL PANTELIMON | Hang: GABRIEL SCÎRLET, ALEXANDRU ZAHARENCU | Multimédia: MIRCEA CONSTANTINESCU, DANIEL FERARU, ZSOLT PORTIK, ANDREI ȚONEȘ, TEODORA UNGUREANU | Nemzetközi programok koordinátora: IRINA CRISTINA VASILESCU 

A Madrigal olaszországi turnéját a Corul Național de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” szervezi, az alábbi intézmények jelentős támogatásával: Ministerului Culturii, Ministerului Afacerilor Externe, Ambasadei României în Republica Italiană, Consulatului General Onorific al României pentru Toscana, Consulatului General al României la Bologna, valamint az alábbi partnerekkel: Parco Archeologico di Pompei, Fondo Edifici di Culto, Comune di Firenze, Opera di Santa Croce, Comunità dei Frati Minori Conventuali della Basilica di Santa Croce, Basilica di San Petronio Bologna. 

Médiapartnerek: AGERPRES, Agenția de cArte, Amos News, Bookhub, București Business, B1 TV, B365, București FM, Digi24, Euronews România, Europa FM, Itsy Bitsy, Leviathan, Munteanu recomandă, Prima News, Radio France Internationale România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio Trinitas, Revista Biz, Romania Journal, spotmedia.ro, TVR Cultural, Zile și Nopți

***

A MADRIGAL KÓRUS

A legendás zenész és karmester, Marin Constantin (1925 – 2011) által 1963-ban alapított Corul Naţional de Cameră „Madrigal – Marin Constantin” a zenei élet és a kulturális diplomácia meghatározó szereplőjévé vált. 

A Madrigal kórust jellegzetes hangzása, non-vibrato technikája, sztereofonikus színpadi elrendezése és impozáns jelmezei teszik egyedivé. Repertoárjának középpontjában a reneszánsz, a klasszika előtti és a klasszikus zene, a romantika, a bizánci zene, valamint a kortárs román és egyetemes alkotások állnak. Az együttes színpadi megjelenését és összetételét folyamatosan finomították; teljesítménye a kritikusok szerint olyan, mint egy „Stradivarius-hegedű Paganini kezében”. 

A számos nemzetközi díjjal kitüntetett Madrigal kórus a világ legfontosabb színpadain adott több ezer koncertet és előadást. 2016 novemberében a Madrigalt hivatalosan a szabadság, a remény és a béke nagykövetének ismerték el: a genfi ENSZ-palotában, a Vallás, Béke és Biztonság Globális Csúcstalálkozóján vehette át a „Jean Nussbaum și Eleanor Roosevelt” díjat. 

Az Anna Ungureanu vezényelte Madrigal kórus elmúlt évekbeli nemzetközi turnéi világszerte gazdagították Románia szellemi és kulturális jelenlétét, az Amerikai Egyesült Államok nyugati partjától a japán szigetvilágig.