FR
Billets

Publié par Chœur Madrigal

MADRIGAL – Une tournée émouvante à Chișinău

Plus de 1.500 personnes ont assisté aux deux concerts historiques donnés par le Chœur Madrigal à Chișinău les 13 et 14 novembre, dans le cadre de la tournée « Visul European ».

Lire l’article

Plus de 1.500 personnes ont assisté aux deux concerts historiques donnés par le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », dirigé par Anna Ungureanu, les 13 et 14 novembre 2024 à la Salle de l’orgue et au Théâtre national « Mihai Eminescu » de Chișinău, en République de Moldova, dans le cadre de la tournée « Visul European ».

Pour la toute première fois, le Chœur Madrigal a interprété en concert l’hymne national de la République de Moldova, créant un moment de grande émotion pour le public présent.
L’album de diplomatie culturelle « Imnurile naționale ale statelor membre ale Uniunii Europene și imnul național al Republicii Moldova » a été lancé sur la scène du Théâtre national « Mihai Eminescu » de Chișinău, devant une salle comble. Le président de l’Institut culturel roumain, M. Liviu Jicman, le directeur général du Théâtre national « Mihai Eminescu » de Chișinău, M. Petru Hadârcă, et le manager du Chœur Madrigal, M. Emil Pantelimon, ont participé à ce lancement.

« Nous sommes heureux d’avoir réussi à faire venir le Chœur Madrigal à Chișinău. Je remercie les artistes du Chœur Madrigal qui nous ont proposé ce rêve européen à Chișinău, et je crois que ce rêve devient réalité. Le fait que, d’ici, de Chișinău, le Chœur Madrigal parte pour la capitale de l’Europe, Bruxelles, confirme cette réussite. Ensemble, les artistes roumains et moldaves contribuent à la culture européenne et n’en sont pas seulement les invités. » – Liviu Jicman, président de l’Institut culturel roumain/ président d’EUNIC – European Union National Institutes for Culture

Organisée avec le soutien du Ministère de la Culture, de l’Ambassade de Roumanie en République de Moldova, de l’Institut culturel roumain et de l’Institut culturel  roumain « Mihai Eminescu » de Chișinău, la tournée a marqué les retrouvailles émouvantes du Chœur Madrigal avec le public moldave après trois décennies et célébré en avance la fête nationale de la Roumanie ainsi que les relations entre les deux États dans le contexte européen.

« Toute notre équipe était très émue dès les premiers kilomètres après le passage de la frontière, et cette émotion extraordinaire nous a accompagnés durant toute la tournée. Je peux affirmer que “Visul European”, la tournée de Madrigal à Chișinău consacrée à la fête nationale, a été un succès ! De retour dans la capitale de la République de Moldova après près de 30 ans, notre chœur a reçu des ovations pendant de longues minutes de la part de spectateurs les yeux pleins de larmes. Par ailleurs, les réunions de travail que nous avons eues ici démontrent que cette tournée n’était que le début d’une nouvelle série de projets en République de Moldova. Nous remercions nos partenaires pour leur soutien et vous donnons rendez-vous à Bruxelles ! » – Emil Pantelimon, manager du Chœur Madrigal

Le 13 novembre, le concert extraordinaire donné à la Salle de l’orgue de Chișinău a célébré en avance la fête nationale de la Roumanie. L’événement s’est ouvert par trois hymnes : les hymnes nationaux de la Roumanie et de la République de Moldova, et l’hymne européen. Ils ont été interprétés dans le cadre d’une collaboration artistique unique : le Chœur national « Madrigal – Marin Constantin », dirigé par Anna Ungureanu, avait pour invité spécial le Chœur national de chambre de la Salle de l’orgue, placé sous la direction de la cheffe de chœur Ilona Stepan. Après ce moment solennel et chargé d’émotion, le Chœur Madrigal a interprété des œuvres emblématiques de la Renaissance européenne et de la musique chorale contemporaine.

Le 14 novembre, le concert extraordinaire donné au Théâtre national « Mihai Eminescu » de Chișinău a marqué le lancement en première de l’enregistrement de l’hymne national de la République de Moldova interprété par le Chœur Madrigal, ainsi que le lancement officiel en République de Moldova du vaste album de diplomatie culturelle « Imnurile naționale ale statelor membre ale Uniunii Europene și imnul național al Republicii Moldova ». Le Chœur Madrigal a offert aux spectateurs un grand voyage dans le folklore roumain, depuis l’ancien « Codex Caioni », arrangé pour chœur par Constantin Rîpă, jusqu’aux œuvres contemporaines.

La tournée « Visul European » a également permis une série de réunions de travail entre l’équipe du Chœur Madrigal, des chefs de chœur et des étudiants moldaves, ainsi que des directeurs d’institutions culturelles de Chișinău, en vue de développer des projets culturels communs entre la Roumanie et la République de Moldova.

La tournée « Visul European », menée par le Chœur Madrigal à Chișinău, fait partie de la tournée européenne « Punți peste Europa/ Ponts à travers l’Europe/ Bridges Across Europe », organisée avec le soutien direct du Ministère de la Culture et de l’Institut culturel roumain.  

***

Partenaires institutionnels : Sénat de Roumanie, Institut culturel roumain, Institut national du patrimoine, Télévision roumaine, Compagnie nationale des aéroports de Bucarest, Opéra comique pour enfants, Cirque métropolitain de Bucarest, UNIMIR, USAMV Cluj-Napoca, JTI România, Centre culturel Arcuș, Fédération roumaine de football, Club sportif Rapid București, Policolor, Régie nationale des forêts Romsilva, Maison du corps enseignant

Partenaires médias : AGERPRES, Agenția de cArte, Antena 3 CNN, Bookhub, Ediția de dimineață, Euronews Romania, Europa FM, Itsy Bitsy, Kanal D, Kanal D2, Leviathan, Munteanu, Observator cultural, Prima TV, Radio București FM, Radio France Internationale România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio Trinitas, Revue Psychologies, spotmedia.ro, Trinitas TV, TVR Cultural, Zile și Nopți

Retour en haut ↑