FR
Billets

Publié par Chœur Madrigal

Les Galeries « Madrigal – Marin Constantin » au Sénat

Le mercredi 1er mars, le Sénat de Roumanie et le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin » ont officiellement inauguré les « Galeries Madrigal – Marin Constantin ».

Lire l’article

Le mercredi 1er mars, le Sénat de Roumanie et le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin » ont officiellement inauguré les « Galeries Madrigal – Marin Constantin ».
Ont participé à l’événement la présidente par intérim du Sénat, Mme Alina Gorghiu, le ministre de la Culture, M. Lucian Romașcanu, le directeur honoraire du Chœur Madrigal, le chef d’orchestre Ion Marin, Emil Pantelimon, manager du Chœur Madrigal, les membres du Bureau permanent du Sénat, des sénateurs, des députés, d’autres invités officiels et le public.

« Ce moment historique est aujourd’hui un signe fort de normalité dans la société roumaine : la culture au plus haut niveau trouve sa place dans une galerie au sein de la plus importante institution de Roumanie. Je remercie Mesdames et Messieurs les sénateurs pour cet honneur et je suis reconnaissant à Mme la présidente Alina Gorghiu de cette initiative » –  a déclaré Emil Pantelimon, manager du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », à l’ouverture de l’événement.

« C’est un honneur d’accueillir aujourd’hui Madrigal à nos côtés au Sénat de Roumanie. Le partenariat entre le Parlement de Roumanie et le Chœur Madrigal est ancien, avec de nombreux événements réussis ensemble, et tous mes collègues sénateurs ont accepté de donner à cette belle galerie le nom du Chœur Madrigal – Marin Constantin. C’est un honneur pour nous de nous trouver dans un lieu qui, dès aujourd’hui, aura une résonance musicale. Je voudrais que vous mesuriez combien les 60 ans d’histoire de cet ensemble sont longs, mais aussi combien ils sont courts au regard de ce que Madrigal accomplira encore pour la Roumanie et pour tous ceux qui aiment la culture. » – Alina Gorghiu, présidente par intérim du Sénat de Roumanie.

« Le Sénat a fait tant de bonnes choses pour la culture, et je suis fier d’être moi aussi sénateur. Je félicite ceux qui ont pris cette initiative, car nous devons faire suivre nos déclarations d’actes. Nous répétons sans cesse que la culture est le moteur le plus important d’une nation. Certaines actions se traduisent concrètement, d’autres agissent sur l’image. Celle-ci est importante pour notre image, car nous témoignons notre respect à l’un des plus grands ambassadeurs de la culture roumaine, le Chœur Madrigal, qui vient de célébrer 60 ans d’existence, 60 ans de succès », a déclaré le ministre de la Culture, Lucian Romașcanu.

« Il est absolument spectaculaire de voir, sur la carte de visite de la Roumanie, la politique et la culture dans une synergie, une effervescence qui donne une image tout à fait particulière du pays. Le Chœur Madrigal a été, dès 1963, le premier chœur de chambre professionnel d’Europe. Madrigal n’est pas seulement l’ambassadeur de la culture musicale roumaine à l’étranger. De 1963 à 1989, il a aussi été l’ambassadeur de l’Europe en Roumanie, en chantant des madrigaux et des motets de la Renaissance européenne dans cinq langues. Du général Charles de Gaulle à Richard Nixon et au chah d’Iran, les grands invités de la Roumanie étaient accueillis non seulement avec du pain et du sel, mais aussi avec le répertoire international et la fierté de la sonorité du Chœur Madrigal. Je crois qu’aujourd’hui, sur les plans musical, culturel, politique et affectif, nous sommes pleinement en Europe. » – le chef d’orchestre Ion Marin, directeur honoraire du Chœur Madrigal et président fondateur du Programme national Cantus Mundi.

L’ouverture officielle des « Galeries Madrigal – Marin Constantin » a été suivie d’un récital du Chœur Madrigal, dirigé par Anna Ungureanu.
Les « Galeries Madrigal – Marin Constantin » accueilleront des événements culturels ainsi que des expositions temporaires et permanentes d’objets et de documents d’archives issus du patrimoine du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin ». Elles intégreront le circuit des visites publiques et guidées du Palais du Parlement.

L’inauguration officielle des « Galeries Madrigal – Marin Constantin » intervient après que le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin » a offert, le 28 février, au public de tout le pays le spectacle extraordinaire « Madrigal 60 », sous la direction d’Anna Ungureanu. Consacré à la mémoire du légendaire fondateur du chœur, le chef de chœur Marin Constantin, ce spectacle anniversaire a réuni la riche histoire de Madrigal et plusieurs créations mondiales, et a été accueilli avec joie et émotion par le public.
L’événement s’est déroulé sur la scène du Théâtre national « I. L. Caragiale » de Bucarest (TNB) et a été diffusé en direct sur TVR Cultural ainsi que sur Radio România Muzical, afin de permettre au plus grand nombre de téléspectateurs et d’auditeurs, en Roumanie et dans le monde, de partager cette journée de fête avec le Chœur Madrigal.
La seconde partie de l’événement a accueilli le « Gala Madrigal 60 », présenté par la critique de théâtre Marina Constantinescu, au cours duquel ont été remis les Prix Marin Constantin. Ces prix sont décernés chaque année à des personnalités ayant contribué de manière significative à la vie culturelle de la Roumanie, ainsi qu’au développement et à la promotion du Chœur Madrigal. Les « Prix Marin Constantin » 2023 ont célébré l’œuvre du regretté comédien et manager du Théâtre national de Bucarest Ion Caramitru, ainsi que celle de l’éminent homme de culture Andrei Pleșu.

« Marin Constantin m’a inspiré la réflexion suivante : on parle chez nous, et pas seulement chez nous, d’un État parallèle, entendu comme une structure occulte qui tire les ficelles à notre insu, au bénéfice de groupes obscurs. Mais j’ai peu à peu découvert qu’il existe aussi un bon État parallèle. Un État fait de valeurs et de personnes auxquelles on ne prête pas l’attention qu’elles méritent. C’est cet État parallèle qui nous maintient en vie. Des personnes de grande envergure et de grande qualité qui soutiennent notre survie, mais qui ne sont pas honorées comme elles devraient l’être. Plusieurs noms figurent sur ma liste, et Marin Constantin en est un essentiel : il a fait circuler la Roumanie en Europe et l’Europe en Roumanie, sans avoir été reconnu dans des termes aussi glorieux qu’il l’aurait mérité. Je me réjouis que, même à titre posthume, son aura continue de s’enrichir. Je suis heureux d’être dans la salle qui porte le nom d’Ion Caramitru, dont j’étais très proche, et j’ai soudain le sentiment de vivre un rendez-vous avec le destin. Je vous remercie d’y prendre part », a déclaré Andrei Pleșu en recevant le « Prix Marin Constantin »

La mise en scène du spectacle « Madrigal 60 » était signée Emil Pantelimon, la scénographie et les décors Vladimir Turturica, et les costumes la scénographe Iulia Gherghescu. La création lumière était coordonnée par Alin Popa, le mapping vidéo par Dorin Popovici et la régie son par Gabriel Scîrlet.

Les événements des 28 février et 1er mars s’inscrivent dans le programme « MADRIGAL 60 », qui comprend une vaste série de projets anniversaires se déroulant tout au long de l’année 2023. Ce programme célèbre 60 ans d’activité ininterrompue, d’excellence musicale et de diplomatie culturelle du Chœur Madrigal, devenu un symbole de constance artistique nationale, mais aussi du rayonnement culturel et de l’image de la Roumanie dans le monde.

Partenaire : Sénat de Roumanie

Retour en haut ↑