FR
Billets

Publié par Chœur Madrigal

Le Chœur Madrigal, une tournée marquante au Pérou

Pendant 10 jours, le Chœur Madrigal, dirigé par Anna Ungureanu et Cezar Verlan, a séjourné en République du Pérou à l’occasion de la première tournée en Amérique du Sud de l’histoire de l’ensemble.

Lire l’article

❏ Pendant 10 jours, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », dirigé par Anna Ungureanu et Cezar Verlan, a séjourné en République du Pérou à l’occasion de la première tournée en Amérique du Sud de l’histoire de l’ensemble.
❏ Le Chœur Madrigal s’est produit à l’Ambassade de Roumanie à Lima et au Congrès de la République du Pérou, où il a été récompensé pour sa contribution à la culture universelle.
❏ Les trois concerts extraordinaires de Lima, Cusco et Aguas Calientes ont réuni un nombre record de plus de 2.500 spectateurs.
❏ Le plus récent projet discographique de Madrigal, « Imnurile naționale ale țărilor din America de Sud », a été lancé lors d’un événement exceptionnel au Congrès de la République péruvienne.
❏ À l’occasion de cette tournée, Madrigal devient le premier chœur au monde à avoir enregistré une production audiovisuelle sur le célèbre site archéologique de Machu Picchu.
 

À l’invitation de l’Ambassade de Roumanie en République du Pérou et avec le soutien du ministère de la Culture et de l’Institut culturel roumain, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », dirigé par Anna Ungureanu et Cezar Verlan, a effectué du 10 au 20 mars une tournée comprenant 7 événements distincts en République du Pérou. Cette tournée a marqué les 85 ans des relations diplomatiques roumano-péruviennes ainsi que la prise de présidence du Festival de la Francophonie Pérou 2024 par l’Ambassade de Roumanie à Lima.

« Au cours de ma vie, j’ai assisté à de nombreux événements culturels, mais peu m’ont ému autant que celui de ce soir. Ce ne sont pas seulement les voix, les costumes, la magnifique direction musicale et l’élégance de la cheffe de chœur qui m’ont impressionné, mais aussi la délicatesse avec laquelle ils ont interprété une splendide version de l’hymne national et trois œuvres emblématiques du peuple péruvien. Ce fut vraiment une soirée fantastique ! Contigo Peru est une chanson qui unit tous les Péruviens. C’est une sorte d’hymne à l’union, et le chœur l’a chantée avec beauté et profondeur. Je les ai observés pendant qu’ils chantaient et j’ai vu qu’ils transmettaient une énergie fantastique venue du cœur. Nous ne pouvions recevoir de plus beau cadeau ce soir ! », a déclaré à l’issue du spectacle de Lima le ministre des Affaires étrangères de la République du Pérou, S. E. M. Javier González-Olaechea.

« Plus de 27.000 kilomètres parcourus, 10 jours passés au Pérou, un répertoire inédit, 7 événements à Lima, Cusco, Aguas Calientes et Machu Picchu, 3.700 mètres de dénivelé, 12 hymnes lancés, plusieurs milliers de spectateurs devenus des admirateurs de la Roumanie et beaucoup d’émotion. La première expérience de Madrigal en Amérique latine a été placée sous le signe des découvertes et a créé un véritable pont culturel entre la Roumanie et le Pérou ! Nous remercions l’Ambassade de Roumanie au Pérou et Son Excellence Mme Camelia Ion-Radu pour l’invitation et l’organisation, ainsi que le ministère de la Culture et l’Institut culturel roumain pour leur soutien inconditionnel. », a déclaré Emil Pantelimon, manager du Chœur Madrigal.

Diplomatie culturelle
Les 85 ans des relations diplomatiques roumano-péruviennes et la prise de présidence du Festival de la Francophonie Pérou 2024 par l’Ambassade de Roumanie à Lima ont été célébrés par une initiative de diplomatie culturelle au plus haut niveau. Le Chœur Madrigal a donné un récital à l’Ambassade de Roumanie en présence du corps diplomatique accrédité à Lima. Il y a également présenté pour la première fois sa version de la célèbre chanson « Contigo Perú », signée Augusto Polo Campos, dans un arrangement spécialement réalisé par le compositeur roumain Grigore Cudalbu. Madrigal a aussi été invité au Congrès de la République du Pérou, où il a donné un récital devant les représentants nationaux de la plus haute instance politique péruvienne : vice-présidents, membres du Congrès et ambassadeurs. À cette occasion, le Chœur Madrigal a lancé l’enregistrement « Imnurile naționale ale țărilor Americii de Sud », une première sud-américaine. L’ensemble a également reçu le Prix du Congrès, accompagné d’un trophée et de cette déclaration de courtoisie diplomatique : « Puisse ce chœur continuer à inspirer les générations futures et puisse sa musique continuer à résonner dans le cœur de tous ceux qui ont le privilège de l’écouter. »
 
Trois concerts extraordinaires et 2.500 spectateurs
La tournée comprenait trois concerts extraordinaires « Música Mágica Del Madrigal » destinés au public péruvien : dans la majestueuse cathédrale de Cusco, à 3.400 mètres d’altitude, la plus haute à laquelle l’ensemble ait chanté jusqu’à présent ; à Aguas Calientes, la ville la plus proche du site de Machu Picchu ; et au Teatro Municipal de Lima, joyau architectural de la capitale péruvienne, où plus de 1.300 spectateurs lui ont réservé une ovation. À Lima, le Chœur Madrigal, dirigé par Anna Ungureanu, a accueilli les musiciens du célèbre ensemble KOTOSH. Ensemble, ils ont interprété une œuvre contemporaine majeure de la musique sud-américaine, « Misa Criolla », composée par Ariel Ramírez et chantée pour la première fois par Madrigal, sous la direction de Marin Constantin, en 1975 à Bucarest, lors du Festival international George Enescu.

Une première mondiale pour la musique chorale
La tournée de Madrigal au Pérou a également donné lieu à une première mondiale pour un chœur national : une production audiovisuelle sur le célèbre site UNESCO de Macchu Picchu. Dans la « cité perdue des Incas », le Chœur Madrigal a tourné le deuxième épisode du projet « Muzică contemporană românească în spații antice universale » / « Machu Picchu – Suita corală din Țara Oașului », sur une musique du compositeur roumain Dariu Pop. Le nouveau clip sera présenté à la fin du mois d’avril 2024, dans le cadre de l’événement « Festival Madrigal la Satu Mare ».
Le premier épisode de la série, « Sarmizegetusa Regia – Flăcări și roți », a été lancé à l’occasion de la Journée de la culture nationale, le 15 janvier 2024, en partenariat avec l’Institut national du patrimoine. Le clip a été tourné sur le site dace de Sarmizegetusa Regia, avec pour bande sonore l’œuvre de Corneliu Cezar interprétée par l’ensemble.

****

Partenaires institutionnels : Sénat de Roumanie, Institut culturel roumain, Institut national du patrimoine, Télévision roumaine, Compagnie nationale des aéroports de Bucarest, Opera Comică pentru Copii, Circul Metropolitan București, UNIMIR, USAMV Cluj-Napoca, Vinea Apoldia Maior, JTI România, Centre culturel Arcuș, Fédération roumaine de football, Clubul Sportiv Rapid București, Policolor, Carpatina, Casa Corpului Didactic
 

Partenaires médias : AGERPRES, Agenția de cArte, Antena 3 CNN, Bookhub, Ediția de dimineață, Euronews Romania,  Europa FM, Itsy Bitsy, Kanal D, Kanal D2, Munteanu, Observator cultural, Prima TV, Radio București FM, Radio France Internationale România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio Trinitas, Revista Psychologies, spotmedia.ro, Trinitas TV, TVR Cultural, Zile și Nopți

Retour en haut ↑