FR
Billets

Publié par Chœur Madrigal

Le Chœur Madrigal lance CANTUS MUNDI POUR L’UKRAINE

Le 4 mars 2022, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », par l’intermédiaire du Programme national Cantus Mundi, a lancé dans tout le pays le programme-campagne CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA.

Lire l’article

Le 4 mars 2022, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », par l’intermédiaire du Programme national Cantus Mundi, a lancé dans tout le pays le programme-campagne CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA.

Dans le contexte social et humanitaire engendré par la guerre en Ukraine et l’afflux massif de réfugiés arrivés en Roumanie, CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA mobilise la communauté de plus de 10.000 chefs de chœur et formateurs pour identifier et mettre en œuvre des solutions destinées aux enfants ukrainiens réfugiés, à travers des projets interactifs de communication et d’intégration culturelle et sociale à l’échelle nationale. 

« Selon les données officielles, plus de 118.000 réfugiés ukrainiens sont entrés en Roumanie et 46.435 personnes ont décidé de rester dans notre pays. Parmi elles, plus de 18.000 sont des enfants, et leur nombre augmente de manière exponentielle avec l’évolution de la guerre en Ukraine. Je pense que c’est le moment idéal pour nous engager à la hauteur du credo que le fondateur du programme, le chef d’orchestre Ion Marin, a défini pour ce projet  : “La musique unit, et le langage musical est la forme la plus noble d’abolition des différences sociales, ethniques, religieuses et raciales.” Nous invitons tous les professeurs d’éducation musicale, éducateurs, enseignants du primaire et chefs de chœur à nous rejoindre pour apporter un peu de normalité dans la vie de ces enfants » – a déclaré Emil Pantelimon, manager du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin ».

Dans le cadre de la campagne, l’équipe Madrigal – Cantus Mundi s’est rendue pour la première fois à Galați le samedi 5 mars. Les spécialistes et formateurs de Madrigal – Cantus Mundi ont rencontré des équipes de jeunes bénévoles du Collège national « Vasile Alecsandri » de la ville. Ils leur ont fourni des ensembles de matériel pédagogique et ont travaillé avec eux à la préparation des activités et ateliers destinés aux enfants ukrainiens. L’équipe Cantus Mundi a ensuite animé le premier atelier dans le centre aménagé au sein du complexe universitaire de l’Université « Dunărea de Jos ».

« Nous avons souhaité intervenir immédiatement là où cela était nécessaire et nous sommes extrêmement heureux du succès rencontré par notre initiative, tant auprès des bénévoles qu’au centre pour réfugiés de Galați. Les lycéens se sont investis de manière extraordinaire, pendant la formation comme auprès des enfants. Nous adapterons en permanence le “Ghidul de jocuri și activități muzicale pentru copiii ucraineni” et toutes nos ressources,  en fonction des besoins sur le terrain et des retours que nous recevons. L’une des mères présentes à l’atelier pour enfants nous a dit : “C’est la première fois depuis une semaine que mes enfants se sont vraiment sentis enfants.” Les réactions des pères restés en Ukraine, qui recevaient en direct les images transmises par les mères pendant l’atelier, ont également été extrêmement émouvantes » – Ana-Maria Rusu, professeure de musique et formatrice Cantus Mundi, créatrice du guide.

Ana était présente à Galați avec Angelica Baciu et Silvia Maxim, artistes lyriques du Chœur Madrigal et formatrices Cantus Mundi.
Le 5 mars a également eu lieu la première séance du webinaire « Introducere în comunicarea cu copiii în limba ucraineană », animé par des professionnels dans le cadre de la campagne.

Les activités avec les enfants sont prévues dans les centres ou espaces d’accueil pour réfugiés mis en place sur notre territoire par les autorités, ainsi que dans ceux créés par des organisations non gouvernementales et des initiatives bénévoles. Elles pourront aussi se dérouler dans d’autres lieux, tels que le siège du Chœur Madrigal à Bucarest, des écoles, des jardins d’enfants, des centres de jour, etc.

Les projets comprendront notamment la création de groupes de soutien pour les enfants ukrainiens, des actions de communication par la musique et des jeux alternatifs, des rencontres de socialisation dans les centres pour réfugiés, des ateliers interactifs d’éducation musicale et de mouvement, des ateliers de communication en ukrainien pour les bénévoles Cantus Mundi, ainsi que la constitution d’équipes de bénévoles réunissant des enfants et des jeunes Roumains issus des chœurs Cantus Mundi.

Les bénévoles souhaitant participer au programme-campagne CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA sont invités à s’inscrire en ligne aux côtés des membres de la communauté via le LIEN D’INSCRIPTION AU BÉNÉVOLAT. 

Les spécialistes de Cantus Mundi et les coordinateurs régionaux recueillent les inscriptions et élaborent des projets ciblés avec les membres de la communauté. Ils fournissent les ressources, adaptent la campagne en temps réel et coordonnent la mise en œuvre des actions.

Les professionnels de Madrigal – Cantus Mundi ont déjà préparé une série d’actions, de ressources et d’outils pour le bon déroulement de la campagne, notamment la création et l’impression du document de référence « Ghid de jocuri și activități muzicale pentru copiii ucraineni refugiați în România », la création du « Planul voluntarului », la préparation et l’envoi dans tout le pays de kits musicaux comprenant du matériel d’accompagnement, des instruments et des jeux alternatifs (jeux de clochettes musicales, tubes musicaux, partitions, etc.), l’organisation de rencontres de formation avec les bénévoles pour adapter la campagne et la mise en place des cours « Introducere în comunicarea cu copii în limba ucraineană ». 

La liste des propositions et des actions culturelles et sociales du programme-campagne CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA reste ouverte. Elle sera complétée à mesure que la situation évoluera et que de nouveaux domaines d’action et besoins d’intervention seront identifiés.

Le programme-campagne CANTUS MUNDI PENTRU UCRAINA fait suite à l’intervention culturelle du 2 mars 2022 du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », qui a enregistré et publié, en hommage à l’Ukraine, l’hymne national ukrainien – « Încă nu a murit Ucraina » / « Ще не вмерла Україна ». 
Tania Kolotylo, une jeune réfugiée ukrainienne, a été invitée à chanter aux côtés du Chœur Madrigal, dirigé par Cezar-Mihail Verlan.
L’enregistrement a été publié sur les canaux de communication du Chœur Madrigal et de Cantus Mundi, puis repris par les médias en ligne et audiovisuels.
Chaîne YouTube du Chœur Madrigal

Partenaires médias : AGERPRES, Agenția de cArte, Bookhub, Itsy Bitsy, Radio BUCUREȘTI, Radio France International România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, RADOR, Revista Psychologies, spotmedia.ro, Zile și Nopți.

*
Le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin » est un emblème de la vie musicale roumaine et internationale. Depuis sa fondation en 1963 par le chef de chœur Marin Constantin (1925–2011), le Chœur Madrigal a donné plus de 4.600 concerts applaudis dans le monde entier, s’imposant comme une véritable marque nationale. Il constitue l’une des références mondiales de la musique chorale de chambre, avec un répertoire tourné vers la Renaissance européenne, la musique byzantine et la création contemporaine roumaine et internationale.
En novembre 2016, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin » a été officiellement reconnu comme Ambassadeur de la liberté, de l’espoir et de la paix, recevant le prix « Jean Nussbaum and Eleanor Roosevelt » au Palais des Nations à Genève, lors du Sommet mondial sur la religion, la paix et la sécurité. Après 59 ans d’activité ininterrompue, le Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin », institution publique de concerts d’importance nationale placée sous la tutelle du ministère roumain de la Culture, poursuit son parcours de diplomatie culturelle et figure parmi les ensembles choraux européens les plus anciens et les plus appréciés.
Le Programme national Cantus Mundi est le plus grand programme d’intégration sociale par la musique en Roumanie. Initié par le célèbre chef d’orchestre Ion Marin, il est mis en œuvre avec l’implication des membres du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin ». Après 10 ans d’activité, le Programme rassemble plus de 1.670 chœurs. Plus de 60.000 enfants et jeunes, accompagnés de leurs chefs de chœur, contribuent à promouvoir le chant choral dans tout le pays. Ils dépassent les barrières liées à l’origine ethnique, à la condition sociale et aux capacités physiques ou psychiques, créant ainsi des foyers culturels diversifiés, indispensables à la revitalisation de notre société.

Contact : contact@cantusmundi.com 
 

Retour en haut ↑