FR
Billets
Corul Madrigal în arhivele Securității. Turneele în S.U.AAgrandir l’image

Livres

Corul Madrigal în arhivele Securității. Turneele în S.U.A

Monica Lup

Format
Livre

Disponibilité sur demande

Se renseigner sur le produit

Pour commander, confirmez avec l’équipe Madrigal la disponibilité, le prix et les options de livraison. La demande ne constitue pas une commande payée.

À propos du produit

Présenté aux États-Unis à l’occasion de la tournée de l’ensemble — la première depuis 1988 —, l’ouvrage « Corul Madrigal în arhivele Securității. Turneele în S.U.A: între libertatea muzicii și limitele sistemului comunist » est signé de la musicologue Monica Lup, avec une préface d’Emil Pantelimon, manager du Chœur national de chambre « Madrigal – Marin Constantin ».

S’appuyant sur des recherches dans les archives du Conseil national pour l’étude des archives de la Securitate et sur des documents d’époque, l’ouvrage retrace en 116 pages la manière dont le régime communiste roumain a considéré — et géré — les cinq tournées effectuées par le Chœur Madrigal et son chef fondateur Marin Constantin aux États-Unis d’Amérique entre 1969 et 1988.

« Les cinq tournées du Chœur Madrigal aux États-Unis sont spectaculaires par leur ampleur, réunissant des concerts donnés aussi bien dans les métropoles américaines que dans des localités plus modestes. Organisées en 1969, en 1978 — en deux étapes —, en 1984 et en 1988, elles ont sans aucun doute constitué une prouesse pour une formation venant d’un pays socialiste et ont apporté à Madrigal un prestige unique grâce à de nombreuses apparitions dans la presse. Partout, les musiciens ont été accueillis avec joie, tant par les Roumains installés outre-Atlantique que par le public américain ; ils ont, de leur côté, vécu le rêve d’une vie artistique apparemment libre, inconcevable en ces temps de triste mémoire. Mais, en coulisses, leurs activités devenaient le sujet de toute une littérature de notes d’information, de vérifications et de rapports aujourd’hui conservés dans les dossiers du Conseil national pour l’étude des archives de la Securitate. » – Monica Lup

« Les horreurs du régime communiste et de la Securitate ont également touché le Chœur Madrigal. Avec cet ouvrage, Monica Lup inaugure une série d’au moins … volumes, dans laquelle nous publions une partie des milliers de pages de rapports et de notes de la Securitate consacrés à l’activité du Chœur Madrigal et de son fondateur, Marin Constantin. » – Emil Pantelimon.

La publication de l’ouvrage « Corul Madrigal în arhivele Securității. Turneele în S.U.A » s’inscrivait dans le programme anniversaire MADRIGAL 60, qui comprenait une vaste série de plus de 40 événements spéciaux organisés tout au long de l’année 2023. Le programme célébrait 60 ans d’activité ininterrompue, d’excellence musicale et de diplomatie par la culture du Chœur Madrigal, devenu un symbole de la constance artistique nationale, mais aussi de la présence culturelle et de l’image de la Roumanie dans le monde.

Corul Madrigal în arhivele Securității. Turneele în S.U.A

Autrice : Monica Lup

Éditeur : Emil Pantelimon

Conseiller éditorial : Petre Străchinaru

Responsable technique de l’édition : Zita Horváth

Conception du livre et mise en page : Attila Kopacz

Impression : TINTA printing studio, 2023

Crédits

Autrice
Monica Lup
Éditeur
Emil Pantelimon