„Pe drumul Crăciunului“ – AUSVERKAUFT in Timișoara

Am 10. Dezember ab 19:00 Uhr gibt der Nationale Kammerchor „Madrigal – Marin Constantin” unter der Leitung von Cezar Verlan die besondere Aufführung „Pe drumul Crăciunului” im Nationaltheater „Mihai Eminescu” in Timișoara. 
Besondere Gäste sind Ofelia Popii und Marius Turdeanu, zwei der gefeiertsten und vielfach ausgezeichneten Schauspielpersönlichkeiten Rumäniens.

„Pe drumul Crăciunului” wird in Timișoara vor ausverkauftem Haus stattfinden; die Tickets waren bereits 3 Wochen vor der Aufführung vergriffen. 

Trailer zur Veranstaltung –  https://youtu.be/JyUO6sdy5tk

Ausgehend von der Bedeutung des Weihnachtsfestes als Neubeginn entwirft die Aufführung eine universelle Parabel über die Widerstandskraft einer Familie angesichts der Prüfungen des Schicksals sowie über das Wunder des Glaubens und der Liebe. Fast 90 Minuten lang lädt das berühmte Ensemble gemeinsam mit den eingeladenen Schauspielern und den Kindern der Cantus-Mundi-Chöre das Publikum ein, die tiefgründige Symbolik von Weihnachten durch Musik, Poesie, Literatur, Bühnenbild, Schauspiel, Bühnenbewegung und Lichtdesign (wieder) zu entdecken. Alle Elemente der Aufführung schaffen auf der Bühne eine organische Verbindung zwischen Dramatik und Hoffnung, Klassik und Moderne sowie traditionellen rumänischen und internationalen Weihnachtsliedern.

Regie und Szenario der besonderen Aufführung „Pe drumul Crăciunului” stammen von Emil Pantelimon, das Bühnenbild von Vladimir Turturică. Die Auswahl der dramatischen Texte traf Mădălin Guruianu. Sie führt das Publikum durch eine dynamische Folge von Emotionen, vom „Cântarea Cântărilor” über Gedichte von Eugen Jebeleanu, Lucian Blaga und Costache Ioanid bis zu Texten von Khaled Hosseini, der heiligen Tereza de Avila und Paulo Coelho.

Als eine der beständigsten und beliebtesten kulturellen Festtagsveranstaltungen Rumäniens gehört die traditionelle Aufführung des Madrigal-Chors zur nationalen Tournee „Pe drumul Crăciunului”, die  vom 4. bis 20. Dezember mit 9 besonderen Aufführungen in 7 Städten stattfindet: Cluj-Napoca, Târgu Mureș, Timișoara, Craiova, Suceava, Iași und Bukarest. 

Die nationale Tournee „Pe drumul Crăciunului” ist das erste Jubiläumsprojekt der Veranstaltungsreihe im Programm „Madrigal 60”, das während des gesamten Jahres 2023 stattfinden wird. In diesem Jahr feiert der Nationale Kammerchor „Madrigal  – Marin Constantin” 60 Jahre ununterbrochene Existenz.

Partner Compania Națională Aeroportuti București

Empfohlen von Europa FM

Medienpartner: AGERPRES, Agenția de cArte, Bookhub, Itsy Bitsy, Radio BUCUREȘTI, Radio France International România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, RADOR, Revista Psychologies, spotmedia.ro, Zile și Nopți , Radio România Timișoara 

************************

Der Nationale Kammerchor „Madrigal – Marin Constantin” ist ein Sinnbild des rumänischen und weltweiten Musiklebens. Seit seiner Gründung 1963 durch den Dirigenten Marin Constantin (1925–2011) hat der Madrigal-Chor Tausende weltweit gefeierte Konzerte gegeben und sich so als echte „nationale Marke” etabliert. Er gehört zu den weltweiten Maßstäben der Kammerchormusik; sein Repertoire konzentriert sich auf die europäische Renaissance, byzantinische Musik und zeitgenössische rumänische und internationale Werke. Im November 2016 wurde der Nationale Kammerchor „Madrigal – Marin Constantin” offiziell als Botschafter der Freiheit, Hoffnung und des Friedens anerkannt und erhielt im Palais des Nations in Genf beim Globalen Gipfel für Religion, Frieden und Sicherheit den Preis „Jean Nussbaum and Eleanor Roosevelt”. Nach 58 Jahren ununterbrochener Tätigkeit setzt der Nationale Kammerchor „Madrigal – Marin Constantin”, eine öffentliche Konzertinstitution von nationaler Bedeutung unter dem rumänischen Kulturministerium, seinen Weg der Kulturdiplomatie fort. Er gehört zu den langlebigsten und angesehensten europäischen Chorensembles. Seit 2011 führt der Madrigal-Chor das Nationalprogramm Cantus Mundi durch, Rumäniens größtes Programm zur sozialen Integration von Kindern durch Musik, initiiert von Maestro Ion Marin. Es vereint derzeit mehr als 1.800 Chöre und mehr als 60.000 Kinder aus dem Land und der Diaspora.

Die Theater- und Filmschauspielerin Ofelia Popii schloss 2001 ihr Studium an der Theaterfakultät der Babeș-Bolyai-Universität in Cluj-Napoca ab und ist seit diesem Jahr am Nationaltheater „Radu Stanca” in Sibiu tätig. In den vergangenen 20 Jahren wurde sie zu einer der geschätztesten Persönlichkeiten der nationalen Bühne, gleichermaßen gefeiert vom Publikum und der Fachpresse. Dutzende bemerkenswerte Rollen brachten ihr zahlreiche nationale und internationale Preise ein. Eine ihrer charismatischsten und intensivsten Interpretationen ist Mefisto in der Produktion „Faust” (Regie: Silviu Purcărete). Dafür erhielt sie den UNITER-Preis als beste Schauspielerin (2008) und den Preis „Herald Angel” beim Internationalen Festival in Edinburgh (2010). 2021 gab sie mit dem Stück „O zi de vară” von Sławomir Mrożek am Nationaltheater „Radu Stanca” ihr Regiedebüt. Sie spielte außerdem in acht rumänischen Spielfilmen, zuletzt in „Om, câine” (Regie: Ștefan Constantinescu), der 2021 erschien.

Marius Turdeanu ist Theater- und Filmschauspieler und eine markante, produktive Persönlichkeit der nationalen Bühne. Er schloss 2002 die Fakultät für Schauspielkunst an der Universität der Künste in Târgu Mureş ab, gehört zum Team des Nationaltheaters „Radu Stanca” in Sibiu und arbeitet mit dem Nationaltheater in Târgu Mureș zusammen. In Sibiu spielt er nicht nur in den jüngsten Premieren („Autobahn”, Regie: Andrei und Andreea Grosu), sondern auch in Produktionen, die seit vielen Spielzeiten im Repertoire stehen („Cui i-e frică de Virginia Woolf?”, Regie: Andreea und Andrei Grosu, „D’ale Carnavalului” und “Calatoriile lui Gulliver”, Regie: Silviu Purcarete, oder „Platonov”, Regie: Alexandru Dabija). Er wurde zweimal für den UNITER-Preis als bester Hauptdarsteller nominiert, für seine Rollen in „Maestrul şi Margareta” (Regie: Zoltán Balázs) und „Ispita Cioran” (Regie: Gavriil Pinte). Sein jüngster Film ist „Tom și Jerry 2.0”, eine Adaption des Theaterstücks „Jerry and Tom” von Rick Cleveland unter der Regie von Florin Piersic Jr.